Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:12 

Дорогой дневник 13

Люся_Зорина
Гениальность вдохновляет негодование
Название: Dear Dairy/ Дорогой дневник
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5663724/1/Dear_Diary
Автор: ai-08
Переводчик: люся_зорина
Бета: Леди Ням-Ням; Dershternen
Разрешение: получено
Пейринг: Иван Брагинский /Альфред Джонс, и все остальные по парам…
Рейтинг: R
Жанр: юмор, романс
Саммари: Хеталия в колледже. Личный Дневник Альфреда Ф. Джонса.
Дисклеймер: отказываемся от прав.
Предупреждение: перевод первых 3 глав был сделан ранее Хрони «Dear Dairy», но так как перевод давно не обновлялся – мы берем на себя смелость продолжить

читать дальше

Вопрос: Покатит?
1. Да!  15  (100%)
Всего: 15

@темы: хеталия, фанфик, перевод, Россия, Америка

URL
Комментарии
2011-03-08 в 19:22 

леди Ням-ням
моя логика настолько сильна, что иногда переходит в женскую
здравствуйте, Ананасы!!!
я не вижу, чьто я пишу...абсолютно! - все белое, но ладно.

2011-03-16 в 19:31 

леди Ням-ням
моя логика настолько сильна, что иногда переходит в женскую
Вых’ди онанист. Соизволь подн’ть задницу!
в оригинале это так: Come on, ya tosser. Off yer arse
так как arse - хоть и грубое, но все-таки британское слово, мы представили, что Артур даже в пьяном состоянии не забывает про джентельменские манеры. Вроде как: "Не соизволите ли поднять вашу задницу" :tease:

   

No pasaran!

главная